martes, 31 de julio de 2007

The Blowers Daughter

Merece la traducción:



Y es asi
justo como dijiste que seria
la vida pasa rapido
la mayoria del tiempo
y es asi
una pequeña historia
no hay amor, no hay gloria
ni un heroe en tu cielo

No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti


Y es asi
justo como dijiste que debía ser
nos olvidamos de la brisa
La mayoría del tiempo
Y es asi
el agua más fria
la hija del trompetista
la niña denegada

No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti
No puedo quitar mis ojos de ti

¿Dije qué te detesto?
¿Dije qué desearia dejarlo todo atrás?

No puedo quitarte de mi mente
No puedo quitarte de mi mente
No puedo quitarte de mi mente
No puedo quitarte de mi mente
No puedo quitarte de mi mente
Mi mente, mi mente
Hasta que encuentre a alguien más...

hoy es un buen día para empezar...


!!hoy me toca irme en vola a mi... y es k a esta hora (antes de las 9 en realidad y antes de esa llamada =) ) estuve analizando muchas cosas de mi life... seguro nadie va a entender lo k escribo pero hoy encontre la paz een una cancion k antes solo me provocaba dolor y solo una persona sabe porque... the bowers daughter de damian rice. solo se que debo seguir los concejos k m ha dado tanta gente, kmo la romi, la marce, la Ho... la emmita, mil gente k sabia desde un principio lo k tenia k hacer y no lo hice... solo gracias y mil gracias a mi Ho! pq a pesar de too me apoya en lo k sea y me sigue en toas mi floribella... estoy k parto a viña hoy!!!!!!!! mi emmita tb... pq me apoya y apoyaria junto al gordo en cosas mas grandes k estas, ya ta claro... y .. solo tratar de hacer lo correcto aunk mi naturaleza solo trata de ekivocarse y hacer lo k no debo!!! y si no... caer y volver a levantarme!!!!!! y la cancion!!!

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

¿¿¿did I find somebody new???